ZWIĄZEK POLAKÓW W INVERNESS ŁĄCZY SIĘ W GŁĘBOKIM SMUTKU Z RODAKAMI W OBLICZU KATASTROFY POD SMOLEŃSKIEM.
TO TRAGEDIA NAS WSZYSTKICH.
Poniżej tej wiadomości, w komentarzu, można zostawić kondolencje, które zostaną przesłane do Konsulatu Generalnego w Edynburgu, a następnie do Polski.
W dalszej części wiadomości zamieszczamy kopię listu z kondolencjami od Alex'a Salmond'a - Premiera Szkocji.
Please leave the condolences using the form below - they will be sent to Polish Embassy in Edinburgh and then to Poland.
Email This
Hits: 552
Komentarze (19)
Napisane przez Zofia Wierzbowicz- Fraser, April 10, 2010
Łączymy się we współczuciu z całym Krajem
-
- +0
-
-
Napisane przez leon, April 10, 2010
Nikt juz na swiecie nie moze powiedziec, ze niewie co sie wydarzylo w Katyniu...
-
- +0
-
-
Napisane przez Joanna i Marta Napiórkowskie, April 10, 2010
Jesteśmy niezwykle poruszone tragedią, która wydarzyła się w Smoleńsku.
Łączymy się w głębokim żalu z rodzinami ofiar katastrofy, rodakami w Kraju i wszystkimi, którzy - choć są daleko - mają Ojczyznę w sercu i myślach.
We are so moved by the tragedy which happened in Smolensk.
We are sharing deep sorrow with the families of the catastrophe victims, compatriots in the Country and all - however far they are - who have the Homeland in their hearts and thoughts.
Łączymy się w głębokim żalu z rodzinami ofiar katastrofy, rodakami w Kraju i wszystkimi, którzy - choć są daleko - mają Ojczyznę w sercu i myślach.
We are so moved by the tragedy which happened in Smolensk.
We are sharing deep sorrow with the families of the catastrophe victims, compatriots in the Country and all - however far they are - who have the Homeland in their hearts and thoughts.
-
- +1
-
-
Napisane przez Rebekah Fraser, April 11, 2010
Many condolences to the families of those involved and to the Polish nation
-
- +0
-
-
Napisane przez Kasia K.M., April 11, 2010
Najszczersze wyrazy wspolczucia dla rodzin i najblizszych wszystkich tych, ktorzy zgineli w katastrofie. Laczymy sie z Wami w bolu w obliczu tej strasznej tragedii.
Spieszmy sie kochac ludzi, tak szybko odchodza...
Spieszmy sie kochac ludzi, tak szybko odchodza...
-
- +0
-
-
Napisane przez Hannah, April 11, 2010
Our thoughts are with the families and friends of those who were lost
-
- +0
-
-
Napisane przez Jim Fraser, April 11, 2010
Very sad to hear of this accident. My condolences to all families concerned.
-
- +0
-
-
Napisane przez Richard Nawrocki, April 12, 2010
Although born here I have always felt Polish and this catastophe feels unreal just now. My prayes and thoughts are with the families affected by this tragedyvand for Polish people all over the world. The whole world will now know what Katyn meant to us then and now.
-
- +0
-
-
Napisane przez Edyta Jankiewicz i Lukasz Paprocki, April 12, 2010
Laczymy sie w zalu z rodzinami ofiar katastrofy.
-
- +0
-
-
Napisane przez Monika Bemowska, April 12, 2010
Lacze sie w smutku i zalu z rodakami w Ojczyznie
-
- +0
-
-
Napisane przez Przemysław Fąferek, April 12, 2010
Pierwszą moją myślą, jaka przeszła mi przez głowę, było... Coś nieprawdopodobnego, to nie może być prawda to jakiś żart...Dlaczego oni? Dlaczego zawsze Polska przeżywa taki tragedie... Widać takie były koleje losu i nikt ich już nie zmieni... Jedyne co nam pozostaje to głęboka modlitwa o wieczny spoczynek w niebie przy boku Ojca Niebieskiego. Panie, świeć nad ich duszami... Razem z moją rodzinom współczujemy i przeżywamy tak sam odejście tych ludzi jak ich najbliżsi
-
- +0
-
-
Napisane przez Monika Przeworska, April 12, 2010
Najgłębsze wyrazy współczucia i szacunku dla rodzin ofiar wypadku.
Żal i smutek goszczą w sercu ponad wszelkimi różnicami po stracie cennych ludzi Narodu Polskiego.
Ceńmy ich zasługi, powołanie, dokonania i zachowajmy w pamięci aby uczyć się i podążać słuszną drogą.
"Life can only be understood backwards,
but it must be lived forwards"
Soren Kierkegaard
Panie świeć nad ich duszami
Żal i smutek goszczą w sercu ponad wszelkimi różnicami po stracie cennych ludzi Narodu Polskiego.
Ceńmy ich zasługi, powołanie, dokonania i zachowajmy w pamięci aby uczyć się i podążać słuszną drogą.
"Life can only be understood backwards,
but it must be lived forwards"
Soren Kierkegaard
-
- +0
-
-
Napisane przez ......, April 12, 2010
Sending our deepest and most heartfelt condolences at this very sad time.
we are thinking and praying for all those who lost their lives in this great tragedy and all the families who were affecreel.
we are thinking and praying for all those who lost their lives in this great tragedy and all the families who were affecreel.
-
- +0
-
-
Napisane przez Justyna i Waldemar Jaronscy, April 13, 2010
....najszczersze kondolencje i wyrazy wspolczucia dla RODZIN ofiar katastrofy w Smolensku jak rowniez dla WSZYSTKICH RODAKOW W OJCZYZNIE
....WIECZNY ODPOCZYNEK RACZ IM DAC PANIE.....
....WIECZNY ODPOCZYNEK RACZ IM DAC PANIE.....
-
- +0
-
-
Napisz Komentarz
